Colaboración con el Archivo Sonoro Leandro Corona Bedolla 

Grabación, postproducción y diseño sonoro

DOCUSERIE: Música Antigua de la Tierra Caliente

www.archivosonoroleandrocorona.org/podcast/

SERIE: Dicen que en la mar se juntan. Encuentros de ida y vuelta del folclor de México y Chile

Etnografías vocales de la serie, Etnografías sonoras de la Tierra Caliente.

"Yo me sentía maciza para cantar todo pues. Se necesita pues tener la voz maciza...."

                                                                              Crescenciana Borja Espino "Chanita"

Episodios 

• Bienvenidas y bienvenidos a Etnografías vocales de la serie, Etnografías sonoras de la Tierra Caliente. En los siguientes episodios haremos un breve recorrido musical por los diferentes estilos vocales de dicha región del estado de Michoacán ¡Comenzamos!

Créditos

Daniela Olmedo.  Realización, investigación, guión, locución, grabación, montaje y producción. 

Proyecto realizado en el Programa de apoyo para creadores y artistas michoacanos "Acompañarte". Secretaria de Cultura del estado de Michoacán.

Etnografías Vocales cuenta con la autorización de los archivos sonoros que se enumeran a continuación para hacer uso de cada uno de los fragmentos utilizados en este podcast realizado con fines didácticos y de difusión. 

ARCHIVOS SONOROS:

1. Discografía de colección. Música Tradicional de Michoacán.

Música y Baile Tradicional A.C. AS-MYBTAC

https://www.facebook.com/Mu51cayBa1leTrad1c1onlal

2. Son Michoacán - jijos del quiote- Canal de YouTube CYT-LJDQ

https://www.youtube.com/channel/UC_58Ux10plXm8RAPa_GIzJA

3. Archivo Sonoro de la Tierra Caliente AS-ASLC

https://www.archivosonoroleandrocorona.org/

4. Gabriel Rico Mora "El Guache" AS-GRM

Archivo sin publicar.

Contacto: gabriel.pfira@gmail.com

5. Josué Maceda Canal de YouTube CYT-JMV

https://www.youtube.com/channel/UCYX225t73yK8xMD8b1uYk8Q

6. Archivo sonoro de Etnografías Vocales EV

Archivo sin publicar.

Contacto: danielaolmedo1@gmail.com

Lista de piezas y archivos sonoros de la selección Etnografías vocales, en orden de aparición:

EPISODIO 1

INTRODUCCIÓN

1. Jananeo, El pasajero(son). Grabación de campo por Ana Alanís e Ysrael Gonzáles de El Conjunto de Arpa Grande El Lindero. Zicuirán, Mich. 2020. EV

2. El ausente (son). Grabación de campo, extracto de "Son Por Sol Mayor Con Pasatono a Re Mayor. Conjunto de Arpa Grande El Lindero. AS-ASLC

LAS LADERAS

1. Chanita (relato). CD Crescenciana Borja Espino Vol. 2. AS-MYBTAC

2. Jarabe. CD Crescenciana Borja Espino Vol. 2. AS-MYBTAC

3. Jarabe. Los Nazario del Ortigal. Grabación de campo durante concurso de Baile de Tabla. Las Puentes, Ario de Rosales, Mich. noviembre de 2016. AS-MYBTAC

4. La chiva (son). Los Nazario del Ortigal. Grabación de campo durante concurso de Baile de Tabla. Las Puentes, Ario de Rosales, Mich. noviembre de 2016. AS-MYBTAC

5. Jarabe. Los Capoteños. Grabación de campo, extracto de video documental "Vicente Murillo Barajas de los Capoteños de Turicato, músico tradicional de tierra caliente". CYT-LJDQ

6. Jarabe. Vicente Murillo Barajas de los Capoteños. Grabación de campo, extracto de video documental "Vicente Murillo Barajas de los Capoteños de Turicato, músico tradicional de tierra caliente". CYT-LJDQ

LOS BALCONES

7. El listón (gusto). Los Campiranos del Sur. Grabación de campo, extracto de video "Los campiranos del sur-El listón". CYT-LJDQ

8. El Tepehuaje (gusto). Grabación de campo, extracto de video "Los campiranos del sur-El El Tepehuaje". CYT-LJDQ

9. Traigo un sufrir en mi alma (gusto). Extracto de video "Los Carácuaros de Serafín Ibarra-Traigo un sufrir en mi alma. Music México". CYT-LJDQ

LA ANTIGUA PARROQUIA DE SINAHUA

10. Jananeo, La Alejandría (son). Grabación de campo por Ana Alanís e Ysrael Gonzáles de El Conjunto de Arpa Grande El Lindero. Zicuirán, Mich. 2020. EV

11. El Cempasuchitl (son). Grabación de campo, extracto de "El Cempasuchil. Son Por Sol Mayor. Interpreta Conjunto De Arpa Grande El Lindero". AS-ASLC

12. La Abejas (son). Grabación de campo, extracto de "La Abejas. Son por Re Mayor" Interpreta Conjunto de Arpa Grande del Municipio de la Huacana. AS-ASLC

13. La Morenita (son). Grabación de campo, extracto de "La Morenita. Son Por Re Mayor. Conjunto De Arpa Grande El Lindero". AS-ASLC

14. El Pajarillo (son). Grabación de campo, extracto de "El Pajarillo. Son Por Re Mayor. Conjunto De Arpa Grande Zicuirán". AS-ASLC

15. Jananeo, La perdiz (son). Grabación de campo por Ana Alanís e Ysrael Gonzáles de El Conjunto de Arpa Grande El Lindero. Zicuirán, Mich. 2020. EV

EPISODIO 2

PLAN DE APATZINGÁN

1. El gavilancillo (son). Grabación de campo. AS-GRM

2. El brinco (son). Grabación de campo. AS-GRM

3. La mañanita alegre (son). Grabación de campo. AS-GRM

4. El cuinique (son). Grabación de campo. AS-GRM

COSTA-SIERRA

5. El relámpago (son), Grabación de campo, extracto de "Conjunto de Arpa Grande de la Costa-Sierra - El relámpago" CYT-JMV

6. Niña bonita (son), Grabación de campo, extracto de "Conjunto de Arpa Grande de la Costa-Sierra - Niña bonita" CYT-JMV

7. El toro barroso (son), Grabación de campo, extracto de "Conjunto de Arpa Grande de la Costa-Sierra - El toro barroso" CYT-JMV

SONES COMPARTIDOS

8. El dos (son). Grabación de campo por Elizabeth Avendaño de ChanequeSon. Tzitzio, Mich. 2020. EV

9. El ratón (son). Grabación de campo. AS-GRM

10. El ratón. Grabación de campo, extracto de "El Ratón. Son Por Sol Con Pasatono A Re. Conjunto De Arpa Grande Zicuirán". AS-ASLC

11. La gallina (son), Grabación de campo, extracto de "Conjunto de Arpa Grande de la Costa-Sierra - La gallina" CYT-JMV

12. La Alejandría (son). Grabación de campo, extracto de "La Alejandría con versos de La Gallina. Son por Sol Mayor" AS-ASLC

13. La vaquilla (son). Grabación de campo, extracto de "Conjunto de Arpa Grande de la Costa-Sierra - La vaquilla" CYT-JMV

14. La vaquilla (son). Grabación de campo, extracto de "Martín Dagio - La Vaquilla". CYT-JMV

15. La vaquilla (son). Grabación de campo. AS-GRM

16. La vaquilla (son). Los Nazario del Ortigal. Grabación de campo durante concurso de Baile de Tabla. Las Puentes, Ario de Rosales, Mich. noviembre de 2016. AS-MYBTAC

17. El ausente (son). Los Nazario del Ortigal. Grabación de campo durante concurso de Baile de Tabla. Las Puentes, Ario de Rosales, Mich. noviembre de 2016. AS-MYBTAC

18. El ausente (son). Grabación de campo. AS-GRM

19. El ausente (son). Grabación de campo, extracto de "El Ausente. Son Por Sol Mayor Con Pasatono A Re Mayor. Conjunto De Arpa Grande El Lindero" AS-ASLC

20. El cariño (son). Grabación de campo, extracto de "Conjunto de Arpa Grande de la Costa-Sierra - El cariño" CYT-JMV

21. El cariño (son). Grabación de campo. AS-GRM

22. La caballada (son). Grabación de campo, extracto de "Conjunto de Arpa Grande de la Costa-Sierra - La caballada" CYT-JMV

23. La caballada (son). Grabación de campo. AS-GRM

24. El toro antejuelo (son). Grabación de campo. AS-GRM

25. El toro barroso (son), Grabación de campo, extracto de "Conjunto de Arpa Grande de la Costa-Sierra - El toro barroso" CYT-JMV

21. El cariño (son). Grabación de campo. AS-GRM

22. Jarabe. Los Nazario del Ortigal. Grabación de campo durante concurso de Baile de Tabla. Las Puentes, Ario de Rosales, Mich. noviembre de 2016. AS-MYBTAC